1914 Galt Gas-Electric

Produced in Galt (Cambridge), Ontario

Model: Storage-Gas-Electric

Engine: 2-Cylinder Inline / 125 cubic inches / 10 Horsepower

Motor: Westinghouse 3.6 Kw

Top Speed: 48 km/h

Wheelbase: 118 in.

Weight: 2,900 lbs

1914 Price: Never sold commercially

Built by two electrical engineers from Cambridge, Ontario, the Galt Gas-Electric is Canada’s first hybrid car. While it offered excellent fuel economy and was used as a family car for nearly 3 decades, it was slow, heavy, and too complicated for mass-production.

This Galt is the only surviving example of the two built. Its body has been upgraded several times since its creation.

Construction à Galt (Cambridge), Ontario, Canada

Modèle : À essence et électrique

Moteur à combustion : 2 cylindres en ligne / 125 pouces cubes / 10 chevaux

Moteur électrique : Westinghouse 3,6 kW

Vitesse maximale : 48 km/h

Empattement : 118 po

Poids : 2 900 lb

Prix de 1914: Jamais commercialisé

Construit par deux ingénieurs électriciens de Cambridge, en Ontario, le Galt « essence-électrique » est la première voiture hybride du Canada. Bien qu'il offrait une excellente économie de carburant et a été utilisée comme voiture familiale pendant près de 3 décennies, elle était lente, lourde et trop compliquée pour la production de masse.

Ce Galt est le seul exemple survivant des deux construits. Sa carrosserie a été améliorée plusieurs fois depuis sa création.

This electric vehicle is part of the Wires to Wheels exhibit. Click the image to find out more!

Ce véhicule électrique fait partie de l'exposition Du courant au volant. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1911 International Harvester Auto Wagon

Produced in Akron, Ohio, USA

Model: Auto Wagon

Engine: Two-cylinder flat / 196.3 cu in. / 20 Horsepower

Top Speed: 48 km/h

Wheelbase: 90 in.

Weight: Approx. 1,500 lbs

1911 Price: $ 750 USD

A simple and customizable farm truck, the Auto Wagon was one of the first successful North American agricultural motor vehicles. They could be modified for dozens of different roles, from delivering produce to towing mining equipment, and were designed without a radiator for maximum simplicity.

The Museum’s Auto Wagon was originally kept by International Harvester Canada as a show piece.

Construction à Akron, l'Ohio, É.-U.

Modèle : Auto Wagon

Moteur : Deux cylindres à plat / 196,3 pouces cubes / 20 chevaux

Vitesse maximale : 48 km/h

Empattement : 90 po

Poids : Env. 1 500 lb

Prix de 1911: 750 USD

Camion agricole simple et personnalisable, l'Auto Wagon a été l'un des premiers véhicules à moteur agricoles à succès en Amérique du Nord. Ils pouvaient être modifiés pour des dizaines de rôles différents, de la livraison de produits au remorquage d'équipement minier, et ont été conçus sans radiateur pour une simplicité maximale.

L'Auto Wagon du Musée était à l'origine conservé par International Harvester Canada comme pièce d'exposition.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1911 Cartercar

Produced in Pontiac, Michigan, U.S.A.

Model: Model L Touring Car

Engine: Inline 4 / 255.6 cu in. / 40 Horsepower

Top Speed: Approx. 85 km/h

Wheelbase: 110 in.

Weight: Approx. 2,300 lbs

1911 Price: $ 1,600 USD

Produced between 1905 and 1915, Cartercars were known for their creative advertising and unusual friction-disk transmission. Though easy to drive and maintain, the brand did not do well after becoming part of General Motors in 1909.

This Cartercar is one of only 24 known survivors.

Construction à Pontiac, Michigan, États-Unis

Modèle : Voiture de tourisme Model L

Moteur : 4 cylindres en ligne / 255,6 pouces cubes / 40 chevaux

Vitesse maximale : Env. 85 km/h

Empattement : 110 po

Poids : Env. 2 300 lb

Prix de 1911 : 1 600 USD

Produites entre 1905 et 1915, les Cartercar étaient connues pour leur publicité créative et leur transmission exotique à disques de friction. Bien que facile à conduire et à entretenir, la marque n’a pas connu de succès après son intégration dans General Motors en 1909.

Ce Cartercar est l'un des 24 survivants connus.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1910 McKay

Produced in Amherst, Nova Scotia

Model: Torpedo Coupe (Modified)

Engine:  4-cylinder inline / 222 cu in. / 40 Horsepower

Top Speed: Approx. 88 km/h

Wheelbase: Approx. 112 in.

Weight: Approx. 2,000 lbs

1910 Price: $ 1,450 CAD

Nova Scotia’s first commercial automobile, the McKay was produced between 1908 and 1915. Though expensive, the cars were reliable and excellent over long distances; they won some of the first auto races in the Maritimes. 

This McKay is a reconstruction, made from the body of a touring car converted into a coupe.

Construction à Amherst, Nouvelle-Écosse, Canada

Modèle : Coupé Torpedo (modifié)

Moteur : 4 cylindres en ligne / 222 pouces cubes / 40 chevaux

Vitesse maximale : Env. 88 km/h

Empattement : Approx. 112 po

Poids : Env. 2 000 lb

Prix de 1910 : 1 450 CAD

Première automobile commerciale de la Nouvelle-Écosse, la McKay a été produite entre 1908 et 1915. Bien que coûteuses, ces voitures étaient fiables et excellentes sur de longues distances. Ils ont remporté certaines des premières courses automobiles dans les Maritimes.

Ce McKay est une reconstruction, réalisée à partir de la carrosserie d'une voiture de tourisme transformée en coupé.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

---

Would you like to know more? This vehicle is part of our bilingual audio tour.

Voulez-vous en savoir plus? Ce véhicule fait partie de notre visite audio bilingue.

1909 Kennedy

Produced in Preston (Cambridge), Ontario, Canada

Model: Model A 2-Seater

Engine:  Opposed 2-Cylinder / 113.5 cubic inches/ 18 Horsepower

Top Speed: 32 km/h

Wheelbase: 90 in.

Weight: 1,910 lbs

1909 Price: $750 (CAD)

The Kennedy was designed as a deliberate throwback; it combined a modern steel frame with large wooden wheels to make a light and functional car for farm use. Unfortunately, the auto market had moved on and by 1910 the company was out of business.

This vehicle was carefully restored by auto historian Glenn Baechler in the early 2000s.

Construction à Preston (Cambridge), Ontario, Canada

Modèle : Modèle A, 2 places

Moteur : 2 cylindres opposés / 113,5 pouces cubes / 18 chevaux

Vitesse maximale : 32 km/h

Empattement : 90 po

Poids : 1 910 lb

Prix de 1909 : 750 CAD

Le Kennedy a été conçu comme un retour en arrière délibéré; il combinait un cadre en acier moderne avec de grandes roues en bois pour en faire une voiture légère et fonctionnelle à usage agricole. Malheureusement, le marché de l'automobile avait évolué et en 1910, l'entreprise était en faillite.

Ce véhicule a été soigneusement restauré par l'historien de l'automobile Glenn Baechler au début des années 2000.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1909 Ford Model T

Produced in Ford City (Windsor), Ontario, Canada

Model: Model T Touring Car

Engine:  Inline 4-Cylinder / 177 Cubic Inches/ 22 Horsepower

Top Speed: Approx. 72 km/h

Wheelbase:  100 in.

Weight: Approx. 1,200 lbs

1909 Price: $950 CAD

Ford of Canada began producing their own Model Ts in 1904; they were hand-assembled, and more colorful than later versions. Though initially expensive, their price would drop dramatically over the years.

This Model T has an aftermarket top and windshield cover; buying add-ons was a common way for owners to improve their basic Model Ts.

Construction à Ford City (Windsor), Ontario, Canada

Modèle : Voiture de tourisme Model T

Moteur : 4 cylindres en ligne / 177 pouces cubes / 22 chevaux

Vitesse maximale : Env. 72 km/h

Empattement : 100 po

Poids : Env. 1 200 lb

Prix de 1909 : 950 CAD

Ford du Canada a commencé à produire ses propres voitures modèle T en 1904; ils étaient assemblés à la main et plus colorés que les versions ultérieures. Bien qu'initialement coûteux, leur prix chuterait considérablement au fil des ans.

Ce modèle T a un dessus et une couverture de pare-brise achetés en tant que modules complémentaires; l'achat de pièces de rechange était un moyen courant pour les propriétaires d'améliorer leur modèle T de base.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1909 Tudhope-McIntyre

Produced in Orillia, Ontario, Canada

Model: HH Phaeton

Engine:  2-Cylinder McIntyre Opposed / 101 cu in. / 14 Horsepower

Top Speed:  Approx. 40 km/h

Wheelbase: 69.5 in.

Weight: 1,100 lbs

1909 Price: $550 CAD

Tudhope-McIntyres were one of the truly popular early Canadian car brands, and affordable two-seaters like this one were sold across the country. Unfortunately, in 1909 a fire destroyed the Tudhope factory, and the company never recovered.

This Tudhope-McIntyre is a highwheeler, with steel-rimmed wooden wheels designed for use on farms and rough ground. 

Construction à Orillia, Ontario, Canada

Modèle : Phaéton HH

Moteur : 2 cylindres opposés McIntyre / 101 pouces cubes / 14 chevaux

Vitesse maximale : Env. 40 km/h

Empattement : 69,5 po

Poids : 1 100 lb

Prix de 1909 : 550 CAD

Les voitures Tudhope-McIntyre étaient l'une des premières marques canadiennes vraiment populaires, et des biplaces abordables comme celle-ci étaient vendues partout au pays. Malheureusement, en 1909, un incendie a détruit l'usine de Tudhope et l'entreprise ne s'en est jamais remise.

Ce Tudhope-McIntyre est un highwheeler, avec des roues en bois à jantes en acier conçues pour être utilisées dans les fermes et les terrains accidentés.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1908 McLaughlin Model F

Produced in Oshawa, Ontario, Canada

Model: Four-Passenger Touring

Engine:  2-Cylinder Opposed / 159 Cubic Inches/ 22 Horsepower

Top Speed: Approx. 53 km/h

Wheelbase: 92 in.

Weight: Approx. 1,850 lbs

1908 Price: $1,400 (CAD)

A derivative of the popular Buick of the same name, the McLaughlin Model F was notable for its much more luxurious trim. The 154 examples of this car built in Oshawa were the city’s first mass-produced automobiles. 

This Model F was painstakingly restored by General Motors of Canada between 1989 and 2000.

Construction à Oshawa, Ontario, Canada

Modèle : Voiture de tourisme à quatre passagers

Moteur : 2 cylindres opposés / 159 pouces cubes / 22 chevaux

Vitesse maximale : Env. 53 km/h

Empattement : 92 po

Poids : Env. 1 850 lb

Prix de 1908 : 1 400 CAD

Dérivée de la populaire Buick du même nom, la McLaughlin Model F se distinguait par ses finitions beaucoup plus luxueuses. Les 154 exemplaires de cette voiture construits à Oshawa étaient les premières automobiles produites en série dans la ville.

Ce modèle F a été minutieusement restauré par General Motors Canada entre 1989 et 2000.

This made-in-Oshawa vehicle is part of the Oshawa’s Automotive Community exhibit. Click the image to find out more!

Ce véhicule fabriqué à Oshawa fait partie de l'exposition La communauté automobile d'Oshawa. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

---

Would you like to know more? This vehicle is part of our bilingual audio tour.

Voulez-vous en savoir plus? Ce véhicule fait partie de notre visite audio bilingue.

1903 Redpath Messenger

Produced in Berlin (Kitchener), Ontario, Canada

Model: Runabout

Engine: Single-Cylinder De Dion derivative / 8.4 cu in. / 0.5 Horsepower

Top Speed: 16 km/h

Wheelbase: 67 in.

Weight: Approx. 650 lbs

1903 Price: Approx. $ 650 CAD

The second gasoline car built in Canada, the Redpath was designed as a runabout, a light and doorless style of car popular at the time. Only a small number of prototypes, and three production models, were built, before the company’s factory was destroyed by fire in 1907.

The Museum’s example is the only surviving Redpath, preserved by the descendants of the company’s founder.

Construction à Berlin (Kitchener), Ontario, Canada

Modèle : Runabout

Moteur : Monocylindre dérivé de De Dion / 8,4 pouces cubes / 0,5 cheval

Vitesse maximale : 16 km/h

Empattement : 67 po

Poids : Env. 650 lb

Prix de 1903 : Env. 650 CAD

Deuxième voiture à essence construite au Canada, la Redpath a été conçue comme un runabout, un style de voiture léger et sans porte populaire à l'époque. Seul un petit nombre de prototypes et trois modèles de production ont été construits avant que l'usine de l'entreprise ne soit détruite par un incendie en 1907.

L'exemple du Musée est le seul Redpath survivant, conservé par les descendants du fondateur de l'entreprise.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1903 Orient Buckboard

Produced in Waltham, Massachusetts, USA

Model: BR Runabout

Engine: Air-cooled Single Cylinder / 35.2 cu in. / 4 Horsepower

Top Speed: 29 km/h

Wheelbase: 80 in.

Weight: 600 lbs

1903 Price: $ 375 USD

Designed from the ground up to be as bare-bones and inexpensive to own and operate as possible, the Buckboard might have been too minimalist for most drivers. Still, they were popular racing vehicles, and sometimes adapted as railway maintenance vehicles.

One of the most popular upgrades to the Buckboard was the addition of a second row of seats, placed precariously between the front wheels.

Construction à Waltham, Massachusetts, É.-U.

Modèle : BR Runabout

Moteur : Moteur monocylindre à refroidissement par air / 35,2 pouces cubes / 4 chevaux

Vitesse maximale : 29 km/h

Empattement : 80 po

Poids : 600 lb

Prix de 1903 : 375 USD

Conçu dès le départ pour être aussi simple et peu coûteux à posséder et à conduire que possible, le Buckboard aurait peut-être été trop minimaliste pour la plupart des conducteurs. Pourtant, ils étaient des véhicules de course populaires, et parfois adaptés comme véhicules d'entretien ferroviaire.

L'une des améliorations les plus populaires du Buckboard a été l'ajout d'une deuxième rangée de sièges, placés de manière précaire entre les roues avant.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1898 Woods Electric

Produced in Chicago, Illinois, U.S.A.

Model: Woods Electric Brake

Motor: Twin Fischer Electrics / 2 x 2 Horsepower

Top Speed: 19 km/h

Wheelbase: Approx. 86 in.

Weight: Approx. 1,400 lbs

1898 Price: $ 2,000 CAD

One of the United States’ first motor vehicle manufacturers, the Fischer Equipment Company began marketing their popular line of Woods Electric cars in 1897. Woods cars were demonstrated in Toronto to great fanfare in 1898, and a Woods was the first electric driven in Ottawa in 1899. Backed by Canadian investment, Woods reorganized under the Fisher Equipment Company in late 1899, and would produce electric and hybrid cars until 1919.

Unfortunately, much of the history of this vehicle has been lost. Originally on display at the Minnie Thomson Memorial Museum, it was acquired by the Canadian Automotive Museum in 1981.

Construction à Chicago, Illinois, É.-U.

Modèle : Break Woods Electric

Moteur : moteurs électriques doubles Fischer / 2 x 2 chevaux

Vitesse maximale : 19 km/h

Empattement : Env. 86 po

Poids : Env. 1 400 lb

Prix de 1898 : 2 000 CAD

L'un des premiers fabricants de véhicules automobiles des États-Unis, la Fischer Equipment Company a commencé à commercialiser sa populaire gamme de voitures électriques Woods en 1897. Plusieurs voitures Woods ont été présentées à Toronto en grande pompe en 1898, et une Woods a été la première voiture électrique à Ottawa. en 1899. Soutenu par des investissements canadiens, Woods se réorganise sous la Fisher Equipment Company à la fin de 1899 et produira des voitures électriques et hybrides jusqu'en 1919.

Malheureusement, une grande partie de l'histoire de ce véhicule a été perdue. Exposée à l'origine au Minnie Thomson Memorial Museum, elle a été acquise par le Musée canadien de l'automobile en 1981.

This electric vehicle is part of the Wires to Wheels exhibit. Click the image to find out more!

Ce véhicule électrique fait partie de l'exposition Du courant au volant. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

1897 Fossmobile

Produced in Sherbrooke, Quebec, Canada

Model: Roadster

Engine: Foss Custom Single Cylinder / 21.2 cu in. / 4 Horsepower

Top Speed: 24 km/h

Wheelbase: 54 in.

Weight: Approx. 750 lbs

Price: Never sold commercially

Invented by mechanic George Foote Foss, the Fossmobile was the first Canadian-made gasoline car. Foss built the vehicle from scratch in his workshop, and used it for several years in Sherbrooke, turning down an investment offer from none other than Henry Ford. After Foss sold his car for $75 to a buyer in Montreal in 1902, it disappeared from the historical record. 

The Museum’s Fossmobile is a reproduction produced by Foss’ grandson, who painstakingly assembled it based on the few surviving photographs of the original.

Construction à Sherbrooke, Québec, Canada

Modèle : Roadster

Moteur : Monocylindre personnalisé Foss / 21,2 pouces cubes / 4 chevaux

Vitesse maximale : 24 km/h

Empattement : 54 po

Poids : Env. 750 lb

Prix : Jamais commercialisé

Inventée par le mécanicien George Foote Foss, la Fossmobile est la première voiture à essence fabriquée au Canada. Foss a construit le véhicule à partir de zéro dans son atelier et l'a utilisé pendant plusieurs années à Sherbrooke, refusant une offre d'investissement de nul autre que Henry Ford. Foss a vendu sa voiture pour 75 $ à un acheteur de Montréal en 1902. L'histoire ultérieure du véhicule est inconnue.

La Fossmobile du Musée est une réplique produite par le petit-fils de Foss, qui l'a minutieusement assemblée à partir des quelques photographies survivantes de l'original.

Click the image above to learn more about George Foote Foss, the Fossmobile, and its reconstruction.

This early automobile is part of the Exit the Horse exhibit. Click the image to find out more!

Cette automobile pionnière fait partie de l'exposition Adieu, le cheval. Cliquez sur l'image pour en savoir plus !

---

Would you like to know more? This vehicle is part of our bilingual audio tour.

Voulez-vous en savoir plus? Ce véhicule fait partie de notre visite audio bilingue.